ku saxiixan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku saxiixan
-ku saxiixnaa: (n) undersigned (andharsaaynidh)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undersigned
/andhar-sayndh/ (adj) hoos-ku saxiixan (qofka magaciisu hoos ku saxiixan-yahay).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiixan
Saxiis ku yaal; lagu dhigay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixan
f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax la saxiixay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiixan
f.mg4 (saxiixnaa, saxiixnayd) Wax la saxiixay ahaansho. m.f.dh, saxiixnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxiixan
der. [adjective] signed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saxiixan
-saxiixnaa / saxiixnayd: (adj) signed (saaynidh); endorsed (en-dhoorsidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixan
(tilmaame) mid la saxiixay; mid saxiix leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiixan
de: signed
initial: s
lx: saxiixan
pd: (saxiixnaa)
ps: adj-der
key: saxiixan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maliiqan
der. [adjective] smeared on (thick); too heavily made-up with cosmetics
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku siman
adj., [expression] equal with; limited to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku xiran
der. [adjective] be tied to, adhered to ~ connected to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku biiran
v. join (up with)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku namiin
v. accuse someone unjustly, slander
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku tiilan
der. [adjective] leaning; supported
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku iniifan
der. [adjective] even, equal
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku saabsan
adj., [expression] concerning, about, regarding, connected with
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ku saabsan
concernant.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku saabsan
-aa / ayd: (adv) relating to; concerning; regarding ~ ku taxalluqa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku salaysan
adj., [expression] based on, founded upon
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku salaysan
-salaysnaa / salaysnayd: (adj) based on, grounded on
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku salladan
adj., [expression] troublesome, annoying, vexing
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maliiqan
de: smeared on (thick); too heavily made-up with cosmetics (i.e., neither neat nor beautiful)
lx: ku maliiqan
pd: (maliiqnaa)
ps: adj-der
key: ku_maliiqan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhabiiltan
v. be cautious (with money); account (for something)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dabaxiran
adj., [expression] connected (to); attached to the end of something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ukun shiilan
(n) omelet (om-let) also omelette, fried egg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku daran
inch. v. join (together), get joined; be added to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku diran
adj., [expression], [adverb] against
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku filan
adj., [expression] sufficient to ~ for, adequate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku filan
-ku filnaa: (adj) sufficient (safishant); enough (inaf) ~ kaafi ah; deeqa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jilan
adj., [expression] having accepted one's part as host
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku kajan
v. tease, be facetious, joke with
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku sammi
v. name a child after someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku sugan
adj., [expression] in a (certain) condition
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_siman
de: equal with; limited to
lx: ku siman
pd: (simnaa)
ps: adj-expr
key: ku_siman
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_xiran
de: be tied to, adhered to ~ connected to
lx: ku xiran
pd: (xirnaa)
ps: adj-der
key: ku_xiran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxeexan
(tilmaame) la saxeexay; saxeex ku yaallo, lagu dhigay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiifad
-da: (magac, dhedig, keli) wargeys maalin la' ah ama mid asbuuc iyo ka badan soo baxa; wargeys.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiimad
m.dh (-do, m.l) Badan weyn oo si gaar ah loo sameeyey, matoor lehoo maraakiibta wax loogu geeyo loogana soo qaado. la-mid: sixiimad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiimad
m.dh (-do, m.l) Badan weyn oo si gaar ah loo sameeyey, matoor lehoo maraakiibta wax loogu geeyo loogana soo qaado. la-mid: sixiimad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxiimad
f. n. small fishing boat, sailboat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiimad
-da: (magac, dhedig, keli) doonni ama markab yar oo badda lagu maro oo xamuulka ka soo gura maraakiibta iyo doonyaha waaweyn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiimad
a: sixiimad
de: small fishing boat, sailboat
initial: s
lx: saxiimad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: saxiimad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiix_1
bw: Arabic
de: signature, inscription
hm: 1
initial: s
lx: saxiix
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: saxiix_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiix_2
de: sign
hm: 2
initial: s
lx: saxiix
pd: (saxiixay)
ps: v1=tr
xe: Sign (your name) here.
xv: Halkan saxiix.
key: saxiix_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiixid
(Saxiixid-da)
Saxiix u yeelid, ku dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixid
m.f.dh eeg saxiix².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixid
-da: (magac, dhedig, keli) saxeex u yeelid, ku dhigid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxitaan
-ka: (magac, lab, keli) eegitaanka khaladdada ku jira, khalad ka saarniin. Dh: toosin, sixid, sixitaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka baxsan
adj., [expression] exclusive, apart, away from, outside of
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ka fiican
meilleur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khaliifan
Khaliif laga dhigay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaliifan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) (dii.) Qof la khaliifay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
khaliifan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) (dii.) Qof la khaliifay ahaansho. m.f.dh, khaliifnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaliifan
der. [adjective] named caliph; being a caliph
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaliifan
(tilmaame) mid khaliif laga dhigay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaliifan
de: named caliph; being a caliph
lx: khaliifan
pd: (khaliifnaa)
ps: adj-der
key: khaliifan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku aaddan
adj., [expression] falling at a certain time, due on, effective on
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku hadiid
v. rub something against something else, cause something to move along a surface
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku haliil
v. act without hesitating; confront, face (up to)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maliiq
v. smear ~ rub something on someone; put on heavy makeup
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku mamman
der. [adjective] having a bad habit ~ vice; obsessed with; exceptional in ~ unusual at
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qabsan
adj., [expression] attached to; adjacent to, near
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku qabsan
-aa: (adj) connected, attached, annexed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qaldan
v. mix up, confuse something with something else
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qamaan
v. rush towards, stampede
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku sallad
v. make someone bother someone else, have someone give a hard time to ~ harass another person
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku sallid
v. force, compel; subject someone ~ something to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku xigeen
n. phr., [expression] next to; deputy, assistant, vice-
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku xigeen
-ka: (n) deputy (dipyuti)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_biiran
de: join (up with)
lx: ku biiran
pd: (biirmay)
ps: v1=expr
key: ku_biiran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_namiin
a: namiim
de: accuse s.o. unjustly, slander
lx: ku namiin
pd: (namiinay)
ps: v1=expr
syn: nabiib
key: ku_namiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tiilan
de: leaning; sup-ported
lx: ku tiilan
pd: (tiilnaa)
ps: adj-der
syn: tiirsan
key: ku_tiilan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulxidhan
m.l (fiisikis) Isbeddellada ku dhaca neef xagga cadaadiska iyo heerkulka, marka aan la kordhin amase aan la dhimin kulka neefta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kulxidhan
m.l (fiisikis) Isbeddellada ku dhaca neef xagga cadaadiska iyo heerkulka, marka aan la kordhin amase aan la dhimin kulka neefta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulxidhan
-ka: (magac, lab, keli) isbeddellada ku dhaca neef xagga cadaadiska iyo heerkulka, marka aan la kordhin amase aan la dhimin kulka neefta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uusmiiran
uusmiiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax la uusmiiray noqosho.
uusmiiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la uusmiiray ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku fagiiji
v. glare ~ stare at someone with one's eyes wide open
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku hawllan
adj., [expression] busy, occupied, engaged; bound, committed (for an appointment)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku shahiid
v. strive, be ~ get very busy (with some task)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku tiirsan
-ku tiirsanaa: (adj) leaning upon (liining apoon); reliant (rilaayant); dependent (dipen-dhent)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku xayraan
v. be infuriated with, get mad ~ angry at
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ku xirnaan
Dependence
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku xirnaan
f. n., [abstract] adherence (to a cause ~ belief)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_iniifan
de: even, equal
lx: ku iniifan
ps: adj-der
key: ku_iniifan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_saabsan
de: concerning, about, regarding, connected with
lx: ku saabsan
ps: adj-expr
syn: ku lug leh
key: ku_saabsan
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kul xidhan
Adiabatic
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixnaan
m.f.dh eeg saxiixan. la-mid: saxiixnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax saxan ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abasaxitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg abasaxid.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
ka fariisin
suspension
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka sameysan
adj., [expression] made of ~ from
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku balaqsan
adj., [expression] spilled (out)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku daguugan
v. squeeze through, stuff oneself forcibly; fall into
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maharsan
adj., [expression] married to someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku tagrifal
v. embezzle; misuse someone else's possession ~ money
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku tagrifal
-ay / tagrifashay: (v) embezzle (em-be-zel); misappropriate (mis-a-poro-piri-yeeyt); use illegally ~ ku tasarruf
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku taraddan
v. be uncertain ~ dubious about; think over, reflect, ponder
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_salaysan
de: based on, founded upon
lx: ku salaysan
pd: (salaysnaa)
ps: adj-expr
key: ku_salaysan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_salladan
de: trouble-some, annoying, vexing
lx: ku salladan
pd: (salladnaa)
ps: adj-expr
key: ku_salladan